Diorama Letterario

Titolo: All'insegna delle Belle Lettere

Autore: Non firmato (Lorenzo Gigli)

Data: 1933-01-18

Identificatore: 1933_84

Testo: NOTIZIARIO
All’insegna delle Belle Lettere
* Esce nelle edizioni « Montes » di Torino un romanzo di Manlio Mora: La piena, cui fa da scenario la generosa terra di Parma. Nelle stesse edizioni si annunziano i volumi 9° e 10° della collezione alpina « La Piccozza e la Penna », e cioè L’anima della montagna di L. A. Garibaldi e Le mie scalate nelle Alpi di E. Whymper. Inoltre, nella collezione « Gente che racconta » appariranno: Dove sei stato... di Mario Zino, che rievoca con calda umanità e maschia commozione tre anni di guerra sulle Alpi, e Lubi del suo papà di Lio Rubini, che descrive con grande vis comica le prodezze di un piccolo per il divertimento dei grandi.
* L’Agenzia Ala di Roma annuncia che la scrittrice Fanny Popova Mutafova di Sofia ha iniziato la traduzione in lingua bulgara dei Promessi Sposi. Inoltre la Popova tradurrà libri di parecchi scrittori italiani contemporanei, cominciando dai romanzi dì Giulia Datta De Albertis.
* E’ uscito il volume Ammonizione ed altre poesie che comprende il testo definitivo delle liriche giovanili di Umberto Saba (1900-1910) anteriori a Trieste e una donna. L'edizione è di 600 copie numerate e firmate dall'autore.
* Nelle edizioni « Al tempo della fortuna » usciranno due nuovi volumi di Girolamo Comi, il primo intitolato « Canti dell’argilla e del sangue » nella collana di poesia, e il secondo, «Tentativo di un diario essenziale » preceduto da « Necessità dello stato poetico », nella collana di prose.
* Il « Viaggio in India » di Waldemar Bonsels, che è uno dei maggiori successi di questi ultimi anni ed è stato tradotto in 14 lingue, sta per uscire in italiano nella collezione «Scrittori moderni» della Casa editrice « Promessa» di Lecce. Nella stessa collezione si annunziano opere di Edward Charles, Ribert Neumann, Ettore Settanni, Edwin Cerio, Stanislao Baczuski, Maria Kuncenicrowa, Sofia Valkowka.
* Nella già annunziata collezione dei « Poeti italiani viventi », diretta da Giuseppe Villaroel per le edizioni della « Prora », usciranno volumi di liriche inedite di Adriano Grande, di Aldo Capasso [Il paese senza tempo) e di Elpidio Jenco (Il libro d’ore). Il primo volume che aprirà la collezione sarà Purosangue di Massimo Bontempelli: l’autore ha raccolto sotto questo vecchio titolo le poesie scelte da due suoi volumi, e dichiara nella prefazione che è questo il libro ch’egli riconosce come la sua sola e vera opera di poesia sino ad oggi. Altri volumi della raccolta sono Poesie scelte di Lionello Fiumi, I serpenti di Medusa di Amalia Guglielminetti e La collana di asfodeli di Maria Borgese.
* Alle pubblicazioni dell’anno goethiano si aggiunge ora una sintetica biografia di Goethe, dovuta a G. V. Amoretti, nella collezione dei Profili (ed. Formiggini). Il volumetto reca, accanto ad una nota bibliografica, con particolare riguardo alle pubblicazioni italiane, una tavola cronologica che permette una rapida visione dei fatti della vita del poeta e dell’ordine di stesura e di pubblicazione delle opere. Nella stessa collezione esce anche il Prassitele di E. Pasquali Pressi che ha voluto liberare dal groviglio delle ipotesi la figura del grande scultore per delinearne l’altissima personalità artistica.
* È uscito un nuovo romanzo di John Galsworthy, il vincitore del premio Nobel: si intitola Flowering Wilderness e racconta le tribolazioni del poeta Wilfred Devert che abiura la regione dei suoi padri per farsi maomettano e, della condanna dell’opinione pubblica, si consola nell’amore di una donna Il nuovo romanzo è il seguito di Maids in Waiting pubblicato l’anno scorso.
* Il poeta cubano Armand Godoy, che vive in Francia e scrive in lingua francese, pubblica nelle edizioni Emile-Paul Frères un poema drammatico intitolato Marcel. Del Godoy sono state recentemente tradotte in spagnolo Les litanies de la Vierge, una delle opere più rappresentative del carattere della sua poesia, impregnata di misticismo e di musicalità.
* Hilaire Belloc ha scritto una vita di Napoleone e ha tradotto in inglese le memorie del barone Gourgaud, che accompagnò Napoleone a Sant’Elena.
* È uscito il secondo volume del Diario postumo di Arnold Bennett.: si inizia alla data del 6 gennaio 1911.
* A San Francisco si è tenuta una mostra commemorativa di Stevenson, con esposizione di manoscritti, ritratti e lettere.
* Lo scrittore norvegese Johan Bojer, del quale si è recentemente festeggiato il 60° anno, pubblica un nuovo volume di racconti, intitolato Mentre gli anni passano.
* Il poeta Gerardo Diego ha riunito in una antologia le liriche più rappresentative della poesia spagnola dal 1915 al 1931.
* Una biografia tedesca di Talleyrand è uscita nelle edizioni Rowoket di Berlino: autore Franz Blei.
* Boris Pilnjak ha soggiornato or non è molto negli Stati Uniti. Il risultato di questo soggiorno è la sua nuova opera che si stampa appunto sul periodico Novij Mir (Il Nuovo Mondo) e che ha per titolo: « A. C. » (All correct). Vi trovano posto i più svariati argomenti: dalla vita degli artisti cinematografici a quella degli artisti e giornalisti negri.
* Di recente, una Casa editrice magiara ha stampato il libro Emberek (Uomini) di Paolo Szabó. Il libro dello Szabó era uscito dapprima, a puntate, sulla migliore rivista letteraria d’Ungheria, Nyugat (Occidente), la quale è diretta da due dei maggiori scrittori ungheresi, Michele Babits e Sigismondo Mòriez. Lo Szabó è un contadino pieno di talento, che si è dato da poco alla letteratura e ha conseguito rapidamente un brillante successo.
* La Société de Linguistique di Parigi ha nominato membro onorario il prof. Vittorio d’Agostino del Liceo di Savigliano, noto per pregevoli lavori di filologia od esegesi classica.
* Il giornale parigino Le Temps aveva bandito nel maggio 1932 un concorso per un romanzo da pubblicare nelle sue appendici Al concorso sono stati presentati 289 manoscritti; tra essi la giuria ha scelto per il premio e la pubblicazione il romanzo Achmet-Reïs di Pierre Mélon, un avvocato di Lione che aveva precedentemente dato alle stampe un libro di guerra, Le sang des aigles.
* La rivista bilingue « Dante », che esce a Parigi diretta da Lionello Fiumi, si occupa di Elio Talarico. con una lunga recensione del romanzo Tatuaggio, definito « documento importante per gli storici futuri che vorranno comprendere certi aspetti della nostra epoca » e nel quale si ritrova, secondo il recensore, la maniera di Zola e, talora, del Maupassant migliore.
* La prima edizione del romanzo Comanda, noi ubbidiremo dello scrittore triestino Aldo Mayer si è esaurita in sei giorni. Il romanzo si propone di dimostrare che all’uomo, per vincere le battaglie della vita, non basta nè il cuore nè il cervello se non prende a proprio segretario particolare il programma nelle piccole e nelle grandi cose. Di Aldo Mayer in aprile uscirà La donna di tutti i sogni, romanzo di amore, il quale si scosta dal genere consueto a questo autore.
Luigi Pirandello durante un recente soggiorno in Sardegna. L'autore di « Trovarsi » non diffida come don Abbondio dell’umore della cavalcatura.
Sibilla Aleramo sul Lido di Roma in una mattinata invernale di sole.
Leonida Répaci, inviato della * Gazzetta del Popolo », in un nido di corsari moreschi: il castello arabo di Almeria in Spagna.