Diorama Letterario

Titolo: Lettere inedite di due Regine

Autore: Non firmato (Lorenzo Gigli)

Data: 1933-10-04

Identificatore: 1933_433

Testo: Lettere inedite di due Regine
La Nuova Antologia pubblica una cinquantina di lettere di un interesse altissimo storico e umano, indirizzate da Maria Teresa, moglie di Carlo Alberto e Regina di Sardegna, e da Maria Adelaide, moglie di Vittorio Emanuele — allora Duca di Savoia — all’espugnatore di Peschiera, Ferdinando Duca di Genova, rispettivamente loro figlio e cognato: e dettate giorno per giorno proprio nel periodo più ardente della campagna del '48, al tempo appunto dell’assedio di Peschiera e della battaglia di Goito. Vanno dal 29 marzo al 12 luglio, e sono improntate al tòno affettuoso di una Regina che si firma « la tua Mammina » e di una cognata che si firma « la tua sorella ». Tutte le ansie del momento sono riflesse nella forma più diretta e squisita nel carteggio di queste due Donne eccezionali. Ma queste lettere, oltre a mettere il lettore a parte della più stretta intimità di una Famiglia Reale sul conto della quale, per quel periodo almeno, pesa la leggenda di una implacabile etichetta di Corte che avrebbe quasi smorzato ogni cordialità e confidenza, sfatano nel modo più assoluto l’altra leggenda accreditata da qualche storico in vena di « romanzare » che le due pie Regine, in origine entrambe Arciduchesse d’Austria, vivessero i giorni della prima guerra dell’indipendenza italiana con cuore straziato e diviso da opposti sentimenti. Queste lettere dimostrano in chiarissima luce che tanto la moglie del Re Magnanimo quanto quella del futuro Re Galantuomo parteciparono alle vicende della guerra con cuore perfettamente italiano, implorando concordi dal Cielo la vittoria delle armi italiane. Cresce interesse alle lettere di Maria Teresa — la quale aveva vissuto a lungo a Firenze, e fu la prima Regina che in Piemonte parlasse sempre la nostra lingua — il fatto d'essere tutte scritte, contro l’uso generale della Corte, in italiano.
Vincenzo Vela: Le Regine Maria Teresa e Maria Adelaide. (Torino, Chiesa della Consolata)