Diorama Letterario

Titolo: NOTIZIE

Autore: non firmato (Lorenzo Gigli)

Data: 1939-08-16

Identificatore: 1939_228

Testo: NOTIZIE
* Continua con ritmo regolare la pubblicazione, nella raccolta « Scrittori d’Italia » (Laterza), delle Opere complete del Boccaccio. È apparso di recente, a cura di Vincenzo Pernicone, il volume contenente L’Elegia di Madonna Fiammetta (titolo dato concordemente dalla tradizione manoscritta) o più semplicemente Fiammetta secondo il titolo apparso la prima volta nell’edizione veneziana del 1491 e da allora ripetuto nelle edizioni successive. È una specie di romanzo autobiografico composto dal Boccaccio a Firenze intorno al 1343, in uno stile meditato e sorvegliato dal principio alla fine, con animo distaccato e con intendimento d’arte. L’interesse della edizione del Pernicone è accresciuto dal fatto che egli, esplorando i manoscritti dell’Elegia, scoperse in due di essi un gruppo di chiose marginali autentiche del Boccaccio, e queste chiose pubblica adesso per la prima volta facendole seguire al testo dell’Elegia.
Curiosa l’abitudine del Boccaccio di ripetere la chiosa quando nel testo ricorre nuovamente la parola che ha dato occasione alla prima chiosa (ma la seconda volta la chiosa è molto più breve). Anche è da notare che il Boccaccio cita sempre le sue fonti trascrivendo versi di Virgilio, di Ovidio, di Lucano, di Seneca e passi di Cicerone, di Livio, di Giustino, di Valerio Massimo, si che si può dire che le chiose alla Fiammetta offrono la testimonianza di quasi tutta la cultura latina del Boccaccio. Ecco alcuni esempi di chiose boccaccesche: «Febo: secondo li poeti è il sole »; « Gange: è uno fiume in oriente e pare che Febo esca la mattina da questo fiume »; « Arturo: è una stella la quale ha per dominio lo tempo del verno »; « Fratello della dura morte: cioè il Sonno, del quale parla Ovidio nel Metamorfoseos dove dice... » (e qui segue la citazione di quattro versi del Libro XI delle Metamorfosi ovidiane).
* Negli « Scrittori d’Italia » è anche uscito un volume di Rimatori del Dolce Stil Novo a cura di Luigi Di Benedetto, prima raccolta completa della lirica stilnovistica fondata esclusivamente sui manoscritti valutati e raggruppati in base alle definitive indagini di Michele Barbi. I « rimatori » sono Guido Guinizelli, Guido Cavalcanti, Lapo Gianni, Gianni Alfani, Dino Frescobaldi e Cino da Pistoia.
* A cura della sezione editoriale del Guf di Napoli è uscita una antologia di sette poeti giovani, che si apre con cinque liriche di Anna Maria Ortese, nota per il romanzo Angelici dolori pubblicato due anni or sono da Bompiani. Gli altri sei poeti che fan corteo con l’Ortese sono Guido Botta, Michele Cammarosano, Angelo Cavallo, Paola De Martino, Manrico Fiore e Tullio Lenza.
* Nel 1912 Eugenio Donadoni pubblicava nella collana « Studi e Ritratti » dell’editore Perrella di Napoli (la stessa nella quale uscì anche il D’Annunzio di Alfredo Gargiulo) un saggio su Antonio Fogazzaro. Esauritasi in breve volgere d’anni l’opera e spentosi immaturamente il Donadoni, frequenti si levarono le richieste perchè il saggio si ristampasse. Al desiderio generale risponde adesso l’editore Laterza ripubblicando integralmente, prefazione compresa, il saggio del Donadoni.
Maria Bellonci, vincitrice del Premio Viareggio con « Lucrezia Borgia »