Diorama Letterario

Titolo: All'insegna delle Belle Lettere

Autore: Non firmato (Lorenzo Gigli)

Data: 1932-05-18

Identificatore: 1932_240

Testo: NOTIZIARIO
All’insegna delle Belle Lettere
* E’ uscito presso Mondadori l’annunciato romanzo automobilistico «522» di Massimo Bontempelli. Lo stesso autore ne ha curato con grande successo il lancio nella Fiera del Libro che ha avuto luogo sabato e domenica a Milano.
* Del romanzo « Storia di un brigante » di Nino Savarese si occupa l'Observer di Londra giudicandolo un’opera notevolissima nell’odierna produzione narrativa italiana, scritta con freschi tocchi di humour che ne rilevano la fondamentale nota di tristezza.
* Nella raccolta « Scrittori italiani con notizie storiche e analisi estetiche » pubblicata dall’editore Paravia è uscito un volume dedicato a Luigi Pulci, a cura del prof. Carlo Curto: ad una accurata biografia del poeta del Morgante nel quadro del suo secolo, segue una diligente e acuta analisi delle sue opere.
* Il libro scientifico ritorna in onore. Gli indizi si moltiplicano e fra essi uno dei più significativi è l’attuale insistente richiesta di libri divulgatori della fisica moderna (ultrafisica) e dell’astronomia. Un altro segno della ripresa del libro scientifico è la pubblicazione per cura di Ulrico Hoepli di una « Bibliografia scientifico-politecnica internazionale » delle opere italiane, tedesche, francesi ed anglo-americane uscite dal 1926 al 1931 sulle scienze esatte e dell’ingegnere, le arti applicate, le tecnologie, le scienze agrarie ed economiche: un volume di 530 pagine che rispecchia, con la particolareggiata descrizione di circa seimila opere, un quinquennio di decisiva importanza e di straordinario interesse sia dal lato scientifico che dal lato politecnico.
* La rivista di poesia « Circoli » che esce a Genova ha iniziato una raccolta di poeti moderni con un volume di liriche di Adriano Grande, direttore della rivista, intitolato Nuvole sul greto: l’edizione è di 500 esemplari numerati.
* La Società Editrice Internazionale di Torino bandisce un concorso per un libro educativo da destinarsi alla gioventù italiana. Il concorso scade il 30 aprile 1933: premio di lire diecimila, norme consuete. Compongono la giuria Carlo Calcaterra, Giuseppe Caccia, Diego Valeri, Dino Provenzal, Nazzareno Padellaro.
* La vigna sul mare è il titolo del nuovo volume di Grazia Deledda (edizioni Treves Treccani Tumminelli) che comprende ventisei novelle e racconti, il più lungo dei quali è Il Rifugio, una delle cose più belle della Deledda.
* Il quindicinale bolognese « Polemica» in occasione della Fiera del Libro lancia un romanzo di Walter Minardi « 40 Gradi di Amore ».
* Un editore berlinese ha annunziato un libro « fosforescente » che permette la lettura anche di notte. Il primo volume di questa edizione singolare è l’opera di Grimmelshausen « Simplicissimus ». Il processo per rendere la carta luminosa è stato trovato da un giovane garzone di farmacia certo Zresch. Il libro è atteso con vivo interesse, nonostante si sappia che il suo prezzo sarà quasi proibitivo.
* In occasione del cinquantenario garibaldino si pubblica in Ravenna, sotto gli auspici della Provincia, della Federazione fascista e del Comune, un numero unico, Romagna garibaldina, riccamente illustrato, dedicato alla morte di Anita (1849) e al salvataggio dell’Eroe (1859). Vi hanno collaborato illustri scrittori ed insigni artisti.
* Nelle edizioni « Italica » sta per uscire un volume di liriche del prof. Ugo Mondello, direttore dell’Archivio storico-bibliografico italiano. La raccolta si intitola Le canzoni e i canti e comprende molte poesie del Mondello sparse in varie riviste e alcune inedite.
* Sono usciti nelle edizioni Mondadori il romanzo L'amore nemico di Daisy di Carpénetto e nelle Edizioni d’Italia il volume di novelle Un uomo come te di Lucio Ridenti.
* Domani sarà insediato all’Accademia francese il generale Weygand, chiamato ad occupare il posto che fu del maresciallo Joffre e prima di lui da Jules Claretie. Il generale Weygand ha scelto come padrini Paul Bourget e Henry Bordeaux.
* Bernard Shaw, che dal 1883 non pubblicava più romanzi, ne prepara attualmente uno che dovrebbe uscire in autunno. Titolo: To true to be good (Troppo vero per esser buono).
* Il libro che ha più successo a Berlino è il Romanzo d'una notte di Wilhelm Speyer che ha per protagonista uno scrittore celebre di romanzi gialli.
* E' morto a Belgrado lo scrittore jugoslavo Rista Odavic, traduttore di Euripide e del Faust di Goethe, poeta, romanziere ed ex-direttore del Teatro Nazionale.
* Nelle edizioni Slavia sta per uscire il romanzo L’Anticristo di Demetrio Merezkovskij. Esso completa la vasta trilogia storica Cristo e l’Anticristo della quale le due prime parti (La morte degli Dei e La resurrezione degli Dei) sono da tempo tradotte e note in Italia.
* Venceslao Ivanov è un poeta e filologo russo in esilio, attualmente ospite dell’Italia e professore nell’Istituto Borromeo di Pavia. L’Ivanov si è recentemente convertito alla religione cattolica. Alcune sue liriche tradotte in italiano pubblica la rivista Frontespizio di Firenze.
* Marco Aldanov è uno scrittore russo dell'emigrazione, autore di un saggio famoso su Tolstoi e Rolland e della tetralogia romanzesca II pensatore, che si inizia il 9 Termidoro e finisce a Sant’Elena. Dell'Aldanov viene ora presentato da André Levinson nella collezione « Feux croisés » dell’editore Plon il romanzo La clef, nel quale l’autore affronta il problema della catastrofe russa che, annientando il regime zarista, schiacciò sotto le rovine l’opposizione liberale. Anche qui l’Aldanov resi a fedele alla forma ciclica, sì che il romanzo può essere considerato il primo d’una nuova trilogia. Il titolo è dato da una chiave che figura in una inchiesta giudiziaria: il romanzo evoca gli avvenimenti del marzo 1917 nelle loro ripercussioni e rende la fisionomia famigliare della vita durante le giornate decisive d’allora, il clima morale della capitale, il colore del tempo e i sotterranei boati che annunciano l’ottobre di Lenin.
* Grandeur et infamie de Tolstoi è il titolo d’un libro in cui Jean Casson mette in luce le profonde contraddizioni dello spirito e della pratica del grande scrittore.
* Creative Criticism è l’opera fondamentale del critico americano J. E. Spingarn: ne esce adesso la seconda edizione, con quattro saggi nuovi, uno dei quali studia la generazione letteraria d’oggi, giudicandola con molta severità.
* Recenti pubblicazioni della Columbia University di New York: ltalian Translations in America, di N. C. Shields; The Abbé Galìani in Francia, di J. Rossi; Jeanne d’Arc in Periodical Literature 1894-1929, di A. E. Terry; Stevenson, a study in French Influence, di H. D. Mac Pherson;, A Bibliography of Writings on Voltaire, di M. M. Barr; Bibliography of Franco-Spanish Literary Relations, di L. F. Strong.
* Nella Biblioteca del Congresso americano si conserva, in un quadernetto, un poema dal titolo Natale, che fino a poco tempo fa era stato attribuito a Giorgio Washington. Ora il bibliofilo Henry Woodhouse, che ha comperato la biblioteca dei discendenti di Washington, ha trovato in essa un volume che appartenne al fratello maggiore di Giorgio: in questo volume è contenuto l’intiero poemetto attribuito sino a ieri a Washington giovanetto, che ha per titolo « On Christmas Day » ed è firmato « Orinthia ». Fu pubblicato a Londra nel 1743, quando Washington aveva appena dieci anni: egli non può dunque esserne l’autore.
* Frédéric Lefevre presenta nelle Nouvelles Littéraires un capitolo di Gog di Giovanni Papini. L’opera, tradotta da René Patris è di imminente pubblicazione nelle edizioni Flammarion. Nello stesso giornale Marcel Brion parla di Segni di Giacomo Prampolini e della ristampa del D'Annunzio di G. A. Borgese.
* Gli scrittori Ventura Garcia Calderon, Max Daireaux, André Maurel, Maurice Rostand, Paul Reboux, Jean-Louis Vaudover, membri della giuria del premio Latinité hanno diretto a Gabriele d’Annunzio il seguente telegramma: « Les six membres du jury de la Latinité qui votèrent pour votre traducteur André Doderet, lui donnant ainsi la majorité, tiennent à vous exprimer leur profonde admiration pour votre grande œuvre la Nef ».
* E’ morta a Copenaghen, a 83 anni, Laura Petersen, una delle scrittrici più popolari della Danimarca sulla fine dell’Ottocento. Laura Petersen ispirò a Ibsen il tipo di Nora, l’eroina di « Casa di bambola ».
* Sta per uscire nelle edizioni Emile-Paul un nuovo romanzo di André Salmon: Caporal Valentine.
Il romanziere Claude Farrère rimasto ferito nell’attentato che costò la vita al Presidente Doumer.
E' uscito nelle edizioni Treves Treccani Tumminelli il nuovo romanzo Oggi Domani Mai di Riccardo Bacchelli. Si tratta d’un vasto quadro (il romanzo occupa più di 600 pagine fitte) popolato di numerose figure che nella varietà dei propri atteggiamenti manifestano le diverse condizioni della vita d’oggi. E’ diviso in tre parti: I giorni belli; Declino; La stazione di Milano.
L’ellenista Mario Meunier, traduttore di Platone, ha ottenuto il gran premio di letteratura 1932 della « Société des Gens de Lettres » di Parigi.
Una poetessa accademica è la signora Ina Seidel, chiamata recentemente a far parte dell'Accademia prussiana delle Arti nella classe di lettere e poesia.