Diorama Letterario

Titolo: All’insegna delle Belle Lettere

Autore: Non firmato (Lorenzo Gigli)

Data: 1933-10-11

Identificatore: 1933_449

Testo: NOTIZIARIO
All’insegna delle Belle Lettere
* La Nouvelle Revue Française pubblica la prima parte d’un repertorio della poesia contemporanea in Francia dove sono rappresentate tutte le professioni: una macellaia, un ciabattino, un agricoltore, un ballerino, un impiegato, un maestro, un medico, un operaio, un pittore, Un prete, e perfino... un poeta. Tra le liriche di questi signori ce ne sono alcune veramente belle, come Le Lac dell’impiegato Paul Souffron, trentenne, Le plus authentique del giornalista Audiberti e Ecoute Noémie del contadino André Druelle, di 29 anni, il quale avverte presentando i primi versi: « Dans mon besoin de lire ou d’écrire des vers, il y a quelque chose de puissant et de triste, de doux aussi, comme l’annonce de l’amour (quand on sent que l’on va aimer, mais on ne sait qui encore) c'est peut-être une forme de la nostalgie humaine de Dieu. J’aime la poésie parce que je vis et que j’expie ».
* Di Manuel Gàlvez, il grande romanziere argentino candidato al Premio Nobel per la letteratura col consenso di tutti i Paesi americani, l’editore Cappelli sta per pubblicare la prima traduzione in lingua italiana. Si tratta del più recente romanzo dell’illustre autore, Mercoledì Santo, che apparirà nella efficace traduzione di Ugo E. Imperatori ed in una magnifica edizione. Questo romanzo — che ha avuto già grande successo nella originale edizione in lingua spagnola e nella traduzione francese, e che ora si pubblica anche in lingua inglese — è il romanzo del confessionale, della miseria umana che sfila avanti al confessore. Francesco Casnati, l’insigne critico cattolico, l’ha definito recentemente un « monumento elevato all’eroismo e alla santità del sacerdozio ». Indubbiamente anche fra noi il volume susciterà discussioni appassionate.
* Mentre il settimanale The Listener di Londra si occupa di Elio Talarico « romanziere satanico » e il Nieuwe Rotterdamsche Courant in un lungo articolo critico definisce l’autore di Tatuaggio come « il più tipico rappresentante del neo-realismo italiano », sulla rivista olandese Den Gulden Winckel, in un’ampia disamina degli scrittori che si raggruppano attorno a Occidente, vien segnalato e recensito molto favorevolmente anche l’ultimo libro del Talarico, Via dell'Arancio.
* È di prossima pubblicazione un volume di versi per i piccoli, Le sette fontanelle, di Edvige Pesce Gorini, edito dalla Società Editrice Internazionale di Torino.
* L’Agenzia « Ala » informa che le officine romane de « L’Oleandro », che da gualche tempo hanno iniziato in edizione comune la ristampa di tutte le opere di D’Annunzio, pubblicano ora a breve distanza dal Forse che sì forse che no l’atteso Libro ascetico della Giovane Italia. Esso comprende scritti suggeriti, fra il 1885 e il 27 settembre 1922, dalle più differenti occasioni. Col Libro ascetico della Giovane Italia viene posta in vendita anche la nuova edizione del Fuoco. Seguiranno Il Trionfo della Morte e Per la più grande Italia che contiene i discorsi per l’intervento, il diario della Beffa di Buccari, i Disegni di un nuovo ordinamento dello Stato libero di Fiume e dell’esercito liberatore, e il Pactum sine nomine, disegni e patto ora solo conosciuti in edizioni rare.
* La crisi colpisce le biblioteche americane non perchè esse abbiano meno lettori, ma perchè sono diminuita le sovvenzioni che permettevano loro di vivere e di svilupparsi. Infatti le due principali biblioteche di Nuova York hanno visto le loro entrate ridotte del 77 per cento, mentre la biblioteca di Chicago non riceve quasi più nulla. Prima conseguenza, notevoli riduzioni nell’acquisto delle « novità » e negli abbonamenti alle riviste.