Diorama Letterario

Titolo: All'insegna delle Belle Lettere

Autore: non firmato (Lorenzo Gigli)

Data: 1934-03-14

Identificatore: 1934_112

Testo: NOTIZIARIO
All'insegna delle Belle Lettere
* Come è noto, il libro di Hitler, Mein Kampf, sarà pubblicato in Italia dall’editore Bompiani col titolo La mia battaglia. Il volume uscirà con una prefazione inedita dello stesso Hitler, scritta appositamente per l’edizione italiana. L’apparizione di questo libro, nel quale il Cancelliere espone le basi fondamentali della sua dottrina politica, è soprattutto significativa se messa in rapporto col fatto che proprio nei giorni scorsi l’edizione francese del libro, per ordine dello stesso Hitler, è stata sequestrata presso gli editori parigini. Hitler infatti aveva vietato la diffusione in Francia delle sue memorie. L'edizione italiana assume quindi particolare e significativa importanza, essendo l’unica fra quelle straniere che abbia una prefazione dell’autore.
* La Casa editrice « Quaderni di Poesia » di Milano ha bandito (scadenza il 10 aprile 1934) un concorso letterario per un bozzetto (novella, racconto, poesia) d’argomento storico ed un articolo (recensione-saggio) critico su un libro comparso negli ultimi dieci anni, scelto liberamente dal concorrente. La commissione giudicatrice è composta da Onorato Fava, Silvio Maurano, Giovanni Orsini, Mario Gastaldi.
* Diego Calcagno, arrivato a Parigi, è stato intervistato da un collaboratore di Comoedia, al quale ha parlato della nuova poesia italiana, mettendo in rilievo l’interessamento del Governo fascista per gli scrittori e per l’arte.
* La Casa editrice Cappelli annunzia le seguenti novità: Arturo Marpicati: La proletaria, (seconda edizione), saggi sulla psicologia delle masse combattenti; Carlo Comerio: Sulle vie del sole, romanzo di ambiente tripolitano, che fa parte della collana « Ghibli », di romanzi e novelle coloniali; Celso Maria Garatti: La cella N. 13. titolo giallo di una raccolta di novelle; poi una traduzione de Les demi-soldes di Giorgio d’Esparbes, che reca il titolo: I fedelissimi di Napoleone.
* Bruno Balducci ha pubblicato nelle edizioni Vittoria di Malnate un volume di novelle intitolato Servizio a domicilio.
* Al Dante vivo di Papini tradotto in francese consacrano molta attenzione i critici dei principali giornali e periodici. Un interessante articolo gli ha dedicato il poeta Francois Porché, esaminando il libro con la più cordiale simpatia.
* Il Sindacato Autori e Scrittori di Palermo ha organizzato una serie di Settimane letterarie, nelle quali sarà sinteticamente esaminata l'opera degli scrittori di Palermo e della Sicilia e saranno agitati i problemi più importanti e attuali. Saranno dedicate delle Settimane a G. A. Cesareo, a Pietro Mignosi, a Giuseppe Maggiore e ad altri rappresentativi scrittori. Speciale rilievo avranno la Settimana di poesia, in cui parlerà Pietro Mignosi sulla poesia dei giovani poeti siciliani Lo Curzio, Gino Novelli e Giuseppe Sala, e la Settimana narrativa che sarà affidata a Giovanni Filipponi.
* L’editore modenese Guanda annunzia il prossimo inizio di una collezione di « Scrittori universali del nostro tempo », la cui prima opera sarà La vita intima di Keyserling, tradotta e presentata da Nello Quilici. Inoltre nella collezione « Problemi d’oggi », dello stesso editore Guanda, è imminente un volume di Mario Robertazzi, Poesia e Realtà, ove il vecchio problema dei rapporti fra poesia e realtà viene esplorato attraverso indagini complete su varie opere d’arte e scuole letterarie, per essere infine tradotto nel contrasto psicologico fra vita solitaria e vita sociale, che l’autore considera fondamentale per la comprensione del romanticismo e di tutta l’arte moderna.
* Data la notevole emigrazione in Olanda degli scrittori tedeschi, di razza ebrea, gli editori di Amsterdam e di altre città hanno il loro daffare nella scelta dei nuovi romanzi che vengono loro presentati per la pubblicazione. In questi giorni l’editore Querido di Amsterdam pubblica gli ultimi due romanzi dello scrittore tedesco Feuchtwanger La guerra ebrea e Le sorelle Oppenheim, il lavoro di Anna Seghers L’alta ricompensa, e un altro di Toller Una gioventù in Germania. L’editore Allert de Lange pubblica in olandese un romanzo di vita vissuta dello scrittore tedesco Max Brod, La donna che non disillude, e pubblica una pregevole raccolta di novelle di Hermann Kesten, « Novelle tedesche di poeti moderni », che raccolgono lavori di Brod, Bruno Frank, Döblin, Hermann, Robert Neuman, Salten, Wasserman, Weiszz, Werfel, Arnoldo e Stefano Zweig, eco. Infine la Società editrice N. V. Olanda Sud pubblica, tradotto in olandese, il romanzo storico dello scrittore danese Nis Petersen La strada dei fabbricanti di sandali, che si svolge all’epoca dell'imperatore Marco Aurelio.
* In un articolo intitolato Il profeta armato, comparso nell’ultimo numero della berlinese « Die Neue Rundschau », lo scrittore Michael Freund parla di Machiavelli, Savonarola, Cromwell. Nello stesso numero Kasimir Edschmid pubblica un articolo sulla tradizionale processione di Lucca, che. com’è noto, percorre le vie della fiera città toscana il 12 settembre di ogni anno.
* Il poeta-sacerdote Louis Le Cardonnel, che ha dimorato molto in Italia e fu amico di Fausto M. Martini e di Sergio Corazzini, ha compiuto in questi giorni 72 anni.